Kongress Xitoyning kelishmovchiligidan bo'ron chaqirilgan ikki tomonlama maktub

O'tgan juma kuni odamlar uyga qaytayotganlarida shubhali tarzda Blizzard bu haqda o'z bayonotini tarqatdi Blitschung voqeasi ularning holati va kelajakda nima bo'lishi kerakligi ko'rsatilgan. Blizzardning hafta oxirida o'lishi haqidagi barcha umidlari puchga chiqdi, chunki ko'plab do'konlar, kontent yaratuvchilar va hattoki sobiq xodimlar xabarning mazmuniga e'tibor berishdi va uni ikkiyuzlamachi, PR qonunchisi uchun fosh qilishdi. Endi besh nafar kongressmenlar: Ron Vayden, Mark Rubio, Aleandriya Okasio-Kortes, Mayk Gallagher va Tom Malinovskiy o'z nomzodlarini qo'yishdi. ikki partiyali xat juma kuni ham to'g'ridan-to'g'ri Activision / Blizzard bosh direktori Robert Kotikga murojaat qildi. Blizzardsning oxirgi chiqarilishiga javoban vaqt aniq tasodifmi yoki qasddan qilingan harakatlar bo'ladimi-yo'qmi noma'lum, ammo vaqt eng kam deb aytish uchun tasodifiy.

Blizzardga o'ta beparvo bo'lgan siyosatchilarning sotib olgani va Xitoyning korporativ munosabati bilan bog'liq har qanday tashvish shunchaki o'lik emas, balki kompaniyaning kelgusida kongressni boshqarishi mumkin bo'lgan umidlari ular bilan birga yo'qoldi. Ikki sahifali xat nafaqat sodir bo'lgan vaziyatni, balki uning atrofida paydo bo'lgan bir qancha omillarni, shuningdek, Xitoyning boshqa kompaniyalarga ta'sirini batafsil bayon qiladi. Maktub Amerika qadriyatlarini sotadigan kompaniyalarning konsorsiumiga yo'llanganidek, Apple-ga to'g'ridan-to'g'ri murojaat qilinadi dasturni o'chirib qo'ying tinch namoyishchilarga va NBAning tizzasini bukishi Amerika qadriyatlarini sotish bir xil esga olinadi. Kongress mamlakatni sotishda ko'plab soliq imtiyozlaridan bahramand bo'lgan ushbu kompaniyani mamnun emasligini ta'kidlash.

Ushbu voqeaning qisqacha tavsifini ochib, Blizzardning jazolarni qisqartirishini e'tiborsiz qoldirgandan so'ng, maktub tezda Xitoyning Amerika korporatsiyalariga ta'sirini kuchaytirishi va partiyalar safiga qo'shilmaydiganlarni o'chirishga qaratilgan. Tencentning Activision / Blizzard bilan aloqasi va davlatga ulangan korporatsiyadan olgan pullari.

"Sizning kompaniyangiz" individual fikrlar va fikrlarni ifoda etish huquqini himoya qilishini "da'vo qilmoqda, ammo sizning ko'p xodimlaringiz Activision Blizzardning janob Chungni jazolash qarori bu qadriyatlarga zid keladi. Sizning kompaniyangiz o'yin sanoatining shunday ustunlaridan biri bo'lganligi sababli, sizning umidsizlik qaror o'z platformasidan foydalanmoqchi bo'lgan o'yinchilarni hayratda qoldirishi mumkin inson huquqlari va asosiy erkinliklarini targ'ib qilish. Darhaqiqat, butun dunyo bo'ylab ko'plab geymerlar sizning kompaniyangizning harakatlariga tushunarli tarzda e'tibor berishdi Activision Blizzardni boykot qilishga chaqirmoqda o'yin saytlari. "

Blizzardni munozarali ikkiyuzlamachilikka chaqirgan va kompaniyaning geymerlarni ovozini o'chirish niyati bilan bir qatorda kongressni tomosha qilish hayratlanarli. Kongress kompaniyaning tsenzuraning uzoq tarixidan xabardormi yoki yo'qmi, bilish qiziq bo'ladi. Blizzard o'yinchilarini e'tiborga olishlariga qaramay tsenzura Gonkongdagi norozilik namoyishlarini qo'llab-quvvatlagani uchun.

Maktub shirkatga qarshi to'g'ridan-to'g'ri tahdid bilan ularni o'z harakatlarini o'zgartirishga undash bilan tugaydi.

"Xitoy o'zining qo'rqitish kampaniyasini kuchaytirar ekan, siz va sizning kompaniyangiz quyi chiziqdan tashqariga qarashni tanlashingiz kerak Rag'batlantirish Amerika qadriyatlari - so'z va fikr erkinligi kabi - yoki bozorga kirishni saqlab qolish uchun Pekin talablariga rozi bo'lish. Sizni qat'iy shartlar bilan chaqiramiz janob Chungga nisbatan o'z qaroringizni qayta ko'rib chiqish. Sizda kursni o'zgartirish mumkin. Sizni olib ketishingizni so'raymiz.

Asosiy ingliz tilida eng kuchli atamalar nimani anglatishini anglatadi, masala muhokama uchun ochiq emas va boshqa shaxsga qarshi qonuniy ravishda to'g'ridan-to'g'ri tahdid solmasdan, hech qanday qonunni buzmasdan eng kuchli huquqiy ibora.

Kongress hech qanday noaniq sharoitlarda uni sanoat bilan bog'lamadi. Ushbu sanoat ushbu sohaga tegishli bo'ladi va Amerika Qo'shma Shtatlari ushbu qoidalarni qabul qilgandan so'ng, ushbu kompaniyalar o'zlarining mustaqilligini saqlab qolish uchun munosib yoki aqlli yaqinlashish uchun biron bir narsani qilishdan bosh tortadilar.

As China now sees their name will not be separated from the incident we can expect them to take actions to mitigate future damage. Especially after the house passed The Hong Kong Human Rights and Democracy Act unanimously with the Senate expected to follow suit shortly. Said bill eliminates the economic incentives for China to absorb Hong Kong to bypass American tariffs and already China has begun insisting the bill’s passage interferes with their internal affairs.  What China will ultimately do in regards to Activision Blizzard is unknown, but any continued appearance of collusion China now understand will look poorly on them as both trade negotiations and the Olympics approach.

Whatever happens in the future, whether China dumps Blizzard or Congress finally cracks the whip against the industry ,it is not going to end favorably for the company. Then again Blizzard should have listened to the protestors’ sage advice, it might have saved them from this  entire nightmare.