Hozirda Kami No Rapsody Fan Tarjimasi Patchini yuklab olish mumkin

Kami No Rapsodiya

Agar biron narsa to'g'ri bajarilishini istasangiz, uni o'zingiz qilasiz. Vizual romanlar va klassik JRPG muxlislarining aksariyat qismi so'nggi paytlarda past sifatli mahalliylashtirishning ko'payishi va taxmin qilingan rasmiy manbalar tomonidan tarjima qilingan yoki madaniy marksistlar bilan aloqada bo'lgan tarjimalarning shiori. Nima bo'lganda ham, Fuwanovel muxlislari birgalikda yig'ilishdi va muxlislar uchun tarjima qilingan to'liq ko'rsatmani tayyorlashga qaror qilishdi Kami yo'q Rapsodiya, Eushullining ingl. SRPG ingl.

To'liq patchni yuklab olishingiz mumkin Mega.nz link.

Muxlislar tarjimasida ishlagan jamoada kimlar ishlaganligi haqida batafsil ma'lumotni ushbu sahifadan olishingiz mumkin Fuwanovel veb-sayti.

FlamePaladin, Danywar, Dark_Gamer, Vuken va Yuuko Shionji barcha yozuvlarni tarjima qilish va tahrir qilish bilan shug'ullanishgan, Nilios, hubb2001, Bilbael va pegg rasmlarni tahrirlashda ishlagan.

Agar siz yamoqni o'rnatishga qaror qilsangiz, o'yin uchun barcha original yangilanishlar alohida o'rnatilishi kerak, chunki ular tarjimaga kiritilmagan. Bu forumlarda batafsil tushuntirilgan ...

"To'liq yamoq chiqarildi. Biroq, men hanuzgacha topa olmagan ba'zi mayda-chuyda matnlar mavjud, shuning uchun ular hali ham tarjima qilinmagan. Shu bilan birga, ular shunchaki ahamiyatsiz matnlar va ular sizning o'yiningizga ta'sir qilmaydi.

"E'tibor bering, bizning yamoqimiz o'yinlarga oid har qanday yangilanishlarni o'z ichiga olmaydi, shuning uchun ularni alohida-alohida yangilashingiz kerak bo'ladi. O'yinning barcha yangilanishlari va qo'shimchalari bizning patchimizda tarjima qilingan. Endi, ushbu yamoq chiqarilishi bilan biz endi KnR-ga e'tibor qaratmaymiz. Agar o'yinni buzadigan xatolar bo'lmasa, yamoq ham yangilanmaydi. Buning o'rniga biz endi boshqa loyihalarimizga e'tibor qaratamiz. "

SRPG vizual romani dastlab 2015 yilda Yaponiyada R18 + unvoniga ega bo'lib qaytgan.

Keyinchalik keyingi yillarda Xitoy va Rossiyada sotuvga chiqarildi, ammo o'yinning to'g'ri, to'liq R18 + versiyasini boshdan kechirishni istaganlar uchun uni to'g'ri inglizcha tarjimasini berish uchun vaqt sarflagan muxlislar.

Odatdagidek, buni yaqin orada Steam-da ko'rishni kutmang, ayniqsa davom etganda tsenzurani va taqiqlarni kuchaytirish Osiyo tomonidan yaratilgan vizual romanlar va anime uslubidagi o'yinlar.

(MaverickHL yangiliklari uchun rahmat)