VenusBlood ichi bo'sh inglizcha tarjimasi Kikstarterga yaqin orada keladi

VeneraQon bo'shlig'i

To'qqiz quyruqniki VenusBlood Frontier Bu strategik, rol o'ynaydigan inglizcha roman edi, u ingliz tiliga Kickstarted tomonidan tarjima qilingan kech 2018 da. Vizual roman barcha yoshdagilar uchun ham, R18 + nashri sifatida ham chiqarila boshladi bug ' va Jast AQSh.

Ninetail qaytib keldi va bu safar ular ingliz tilidagi tarjimasini olishni maqsad qilishdi VeneraQon bo'shlig'i kuzda Kickstarterning yangi kampaniyasi orqali tomosha qilindi.

Ninetail rasmiy veb-saytida ular tushuntiradi ...

"Endi, biz yana bir inglizcha mahalliylashtirish loyihasini boshlashni rejalashtirayotganimizni e'lon qilmoqchimiz! Va bu safar mahalliylashtirish uchun tanlangan o'yin …… VenusBlood HYPNO!

Bu xalqaro nashr ekanligini inobatga olgan holda, biz nomni VenusBlood HYPNO dan VenusBlood HOLLOW ga o'zgartirishga qaror qildik. Bu o'yinni ba'zi platformalarda ma'qullash jarayonini osonlashtirishga yordam beradi va biz bu masala bo'yicha tushunganingiz uchun minnatdormiz.

Biz VenusBlood FRONTIER bilan kraudfanding bilan shug'ullanganligimiz tufayli biz Kickstarter loyihasini amalga oshirish haqida juda ko'p narsalarni bilib oldik va umid qilamizki, ushbu bilimlarni ushbu keyingi loyihada muammosiz ishlaydigan va qoniqtiradigan Kickstarter loyihasini qo'llaymiz. !

Kickstarter loyihasi qachon boshlanishi kerakligi to'g'risida ... Hozircha, biz hozircha parda ortida tayyorlanmoqdamiz, shuning uchun Kickstarter loyihasi shu yilning sentyabr yoki oktyabr oylarida boshlanishini taxmin qilamiz. "

"Hypno" ni "ichi bo'sh" ga almashtirishning sababi, ba'zi platformalar gipnoz pornolarini taqiqlashi yoki gipnoz pornografiyasining kinoyasi bilan bog'liq. Masalan, Patreon jinsiy gipnoz bilan bog'liq barcha san'atlarni taqiqlagan, chunki ular buni rozilikni chetlab o'tishini da'vo qilishmoqda. Ha, bu biz yashaydigan aqldan ozgan davrlar, chunki ruhiy kasallar tomonidan buzilgan bema'ni qoidalar, Ijtimoiy Adolat turlari endi o'yin sarlavhasida qanday so'zlardan foydalanish mumkinligini belgilaydi.

Qanday bo'lmasin, ular reklama treyleri va o'yinni tanishtirishni nashr qildilar, uni quyida ko'rishingiz mumkin.

Much kabi VenusBlood Frontier, VeneraQon bo'shlig'i Jast USA va Steam-da ikki xil versiyada chiqadi.

AQShning Jast versiyasi R18 + versiyasi bo'ladi, bu seriyadan kutgan barcha qattiq va aniq sahnalar, Steam versiyasi esa "Hamma asrlar" nomi bilan chiqadi. Shuni yodda tutingki, bu ESRB me'yorlari bo'yicha hamma uchun "E" yoki o'spirin uchun "T" degan ma'noni anglatmaydi. VN so'zlaridagi "hamma asrlar" odatda hamma uchun "E" yoki "M" kabi "M" kabi aniq bo'lishi mumkin bo'lgan tarkibni qamrab oladigan o'yinlarga tegishli. Asosan, bu faqat kattalar uchun saqlanadigan har bir reyting o'rtasidagi tarkib oralig'ini qamrab olishi mumkin.

Bu vizual romanlar uchun tarkibni belgilashning eng samarali usuli emas, lekin bu tizim qanday ishlashiga bog'liq.

Qanday bo'lmasin, R18 + versiyasi Steam-da mavjud bo'lishiga shubha qilaman, chunki oxirgi marta ular barcha yoshdagi versiyalaridan keyin chiqarilishini ta'minlashda muammolarga duch kelishdi. Bug 'versiyasi biroz kechiktirildi.

Qanday bo'lmasin, Dualtail Ninetail bilan ishlashga qaytadi va siz Kickstarter-ni shu yilning sentyabr-oktyabr oylarida jonli efirga chiqishini qidirib topishingiz mumkin. Qo'shimcha ma'lumot olish uchun bepul tashrif buyuring rasmiy Ninetail veb-sayti.

("Seryu" yangiliklari uchun rahmat)